简介

一叶倾城

首页
关灯
护眼
字体:
第五章 毕业这件难事(2/5)
上一页 返回目录 加入书架 下一页

“嗯。”叶倾城点了点头,“国外留学”这四个字说出来还是小有成就感的,只要不提及成绩一切都好说。

“帮我翻译一下这份文件,很重要。”

还没等叶倾城反应过来,文件就已经塞到她怀里了。成清恒卷起袖口,从桌上拿过一包香烟,从中抽出一根放至唇间。

“你怎么不自己翻译?”叶倾城纳闷地看着成清恒,据她了解,某人可是毕业于英国皇家学院,英语这方面肯定要比她这个半吊子强很多。

三更半夜把她强行带到这里,居然是让翻译文件,叶倾城低着头打开文件夹,看那密密麻麻的字母偶尔还蹦出一些医学研究数据,顿时觉得脑袋膨胀开来。

如果这个时候装晕倒,会不会有效果?

似是猜透了叶倾城的小九九,成清恒点燃唇间的香烟,漫不经心地吞吐烟雾:“怎么,你在国外留学那么多年,都要毕业了,连这点报告都翻译不了?”

叶倾城侧头,很严肃地看着成清恒:“这可不是情书之类的,是医学报告,这么重要严谨的数据,万一我翻译错了怎么办。”

隔着袅袅升起的烟丝,叶倾城觉得从这个角度看过去,成清恒简直帅得一塌糊涂。她本不太喜欢男人抽烟,可眼前这个男人却平生出一种无法用言语来形容的美感,稍不留神,感觉魂魄都要被勾走了一样。

直到被他不咸不淡的嗓音打破——

“你以为,我会不检查一遍完全信任你?”

直白的意思就是,你翻译完我还得再检查一遍,不可能百分之一百相信你完美到没有半点错误。

“……”

感觉智商受到了挑衅,叶倾城清了清嗓子,拍拍胸口严肃道:“行!包在我身上!”

成清恒眼睫微垂,“嗯”了一声,将书房让给叶倾城后转身离开。等到房门“嘭”的一声关上,某人双腿发软,扑通跪倒在地板上,颤抖地捧着手里的文件夹,咬着唇一副欲哭无泪的样子。

为什么要把自己往死路上逼呢,为什么不直接装晕倒装虚弱躲过去呢,为什么要打肿脸充胖子……

大约过去了十几分钟,叶倾城终于说服了自己要勇敢面对现实,扒着书桌边缘站起身来。她深呼吸走向大班椅,坐下之后闭着眼睛翻开面前的文件夹。

不就是一份报告吗!

怕什么!

留美四年多,应该对自己有信心才对!

门再度打开的时候,叶倾城吓了一跳,如惊弓之鸟般往后躲了躲。

“你在干什么?”成清恒已经抽完烟,进来拿资料,就对上叶倾城那一脸惊慌失措的模样,不是翻译文件吗?怎么跟偷偷干坏事被抓到的小孩子一样。

“你进来之前应该先敲门的,把我吓到了。”叶倾城抚着自己的胸口,没好气地瞪了成清恒一眼,“有没有A4纸,给我写译文。”

成清恒递给她笔记本,然后拿着自己要的资料走到另一边的长沙发:“我先去洗澡,之后也会过来做资料翻译,你如果遇到不懂的,可以先记下来,等我回来的时候问我。”

“好。”

从头到尾,成清恒的目光都很浅淡,他甚至没有多余的动作跟话题。叶倾城拿着签字笔抵着下巴想,她这是被当作免费劳动力了?

偌大的书房又只剩下她一个人,一室寂静。

叶倾城强忍着好奇心不去打量四周的摆设,坐在成清恒办公的椅子上,手里拿着他平日里经常使用的签字笔,还要帮他翻译文件。

她恨不得拿手机拍下来记录这具有历史代表性意义的一刻。

心痒难耐还要强忍住的感觉简直太不好受,但比起在朋友圈里炫耀,叶倾城更想把手中的文件翻译好,尽量不出错,然后去跟成清恒讨要奖赏。

嗯……

一个吻?

显得轻浮了。

一顿饭?

显得太廉价了。

一夜……

她双手紧紧捂住发烫的脸颊,胡思乱想什么!

清了清嗓子,绷住脸上的表情,努力稳定情绪然后投入工作中,只是看了一眼开头,叶倾城就听到心碎的声音。

她应该认真学习的,应该花时间多看几部美剧而不是垂涎于韩剧里的大长腿跟俊脸蛋,现在好了,书到用时方恨少!平日里背的单词到了这医学报告面前,都喂了狗了!

叶倾城整个人趴在书桌上哀号了几声,站起来在书房里来回踱步,到最后甚至直接把脸贴在了落地窗上……

装虚弱还来得及吗?

后来,叶倾城还是稳下心思回到书桌前做翻译,兴许是因为太紧张,有些很简单的单词总觉得意思模糊不清,非得用手机查一遍才放心确定。

叶倾城入了状态后,不仅翻译速度加快了,精神也变得很集中,专注得连成清恒洗完澡推门进来都不知道。看着书桌前埋头认真翻译的叶倾城,小嘴里时不时蹦跶出一串英文单词,成清恒的目光里多了一抹柔软。

两页报告翻译完,叶倾城长舒一口气,趴在桌面上双手摩挲着刚写完的译文,只觉得热泪盈眶。她没有做过翻译这种工作,所以这还是她第一次独立完成一份报告,还是对于成清恒来说很重要的医学报告,简直是意义非凡。

她此时此刻激动得无法言语,着急忙慌地从衣袋里摸出手机来,连续找了好几个角度,连书桌上的灯光都做了几番调试。

本小章还未完~.~,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

喜欢一叶倾城请大家收藏:(m.yuchuanshuyuan.com)一叶倾城豫川书院更新速度全网最快。

上一页 返回目录 加入书架 下一页